Forum POLSZCZYZNA Strona Główna  Forum POLSZCZYZNA Strona Główna  
  POLSZCZYZNA
FAQ  FAQ   Szukaj  Szukaj   Użytkownicy  Użytkownicy   Grupy  Grupy  Galerie  Galerie
 
Rejestracja  ::  Zaloguj Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
 
Forum POLSZCZYZNA Strona Główna->FRAZEOLOGIZMY BIBLIJNE->alfa i omega

Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
alfa i omega <-Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat->
Autor Wiadomość
Szczepko
PostWysłany: Nie 14:17, 19 Lis 2006 Temat postu: alfa i omega


Ojciec Założyciel

Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 507
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Skąd: Saska Kępa

alfa i omega - osoba wszechwiedząca, ktoś o olbrzymiej wiedzy, synonim niepodważalnego autorytetu, omnibusa lub wyrażenie używane, jako zastępcze wobec: "początek i koniec".

Dwie litery greckiego alfabetu (Α i Ω ), jako symbol wszechmocy i wszechwiedzy zostały użyte przez Św. Jana w Apokalipsie.

"Ja jestem Alfa i Omega, mówi Pan Bóg,
Który jest, Który był i Który przychodzi,
Wszechmogący."
Ap. 1-8


To ciekawe odwołanie do liter alfabetu, jako symbolu początku i końca. Alfabetu, jako zapisu świata. Można by rzec, iż Biblia zamyka się klamrą odwołujacą się do SŁOWA. Słowo było u poczatku wszystkiego. Można zwrócić uwagę, że w Księdze Rodzaju cały opis stwarzania świata przez Boga jest związany z nadawaniem przez niego imion/nazw stwarzanym rzeczom.
"I nazwał Bóg światłość dniem, a ciemność nazwał nocą.[...] Bóg nazwał to sklepienie niebem.[...] Bóg nazwał tę suchą powierzchnię ziemią, a zbiorowisko wód nazwał morzem." etc. etc.
Potem Bóg pozwala nazywac człowiekowi "istoty żywe".
A gdy z żebra mężczyzny powstała kobieta, mężczyzna powiedział: "Ta będzie się zwała niewiastą, bo ta z mężczyzny została wzięta".

Do tego właśnie odwołuje się Św. Jan Ewangelista we wstępie do swojej Ewangelii:

"Na początku było Słowo,
a słowo było u Boga,
i Bogiem było Słowo.
Ono było na początku u Boga.
Wszystko przez nie się stało,
a bez Niego nic się nie stało,
[z tego], co się stało."


To tutaj, w Nowym Testamencie ( a nie w Genesis, jak niektórzy mylnie twierdzą, przypisując "na początku było słowo" do Księgi Rodzaju) Św. Jan odwołuje się najpierw w Ewangelii swojego autorstwa do Słowa, jako prapoczątku i praprzyczyny rzeczy,a potem zamyka to klamrą w spisywanej pod koniec życia, Apokalipsie i pisze o Bogu: Alfa i Omega.
Litera pierwsza i litera ostatnia. Początek i Koniec. Pierwszy ton i wybrzmienie. Pierwsza i ostatnia nuta. Świat jak jedno słowo - które znajduje początek w ustach je wymawiającego i tez zamyka się w ostatniej głosce wypowiadanej przez niego. Alfa i Omega. I kropka...



Dzień Sądu ostatecznego namalowany przez Brata Angelico w klasztorze San Marco we Florencji


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
magic
PostWysłany: Nie 18:28, 19 Lis 2006 Temat postu:




Dołączył: 13 Paź 2006
Posty: 109
Przeczytał: 0 tematów

Skąd: ursynow

Zastanawia mnie jedna rzecz. Mianowicie zdawało mi sie,że Biblia była spisywana przez Apostołów i in. po hebrajsku, skąd więc wzięły się Alfa i Omega, które mają etymogogię grecką?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Szczepko
PostWysłany: Nie 21:39, 19 Lis 2006 Temat postu:


Ojciec Założyciel

Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 507
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Skąd: Saska Kępa

Gdyż po hebrajsku był pisany Stary Testament, a Nowy - w grece. Przez Apostołów był jedynie napisany Nowy Testament (w grece).
Przekłady współczesne sa tłumaczeniami orginałów, lub Wulgaty - czyli wersji łacińskiej, będącej tłumaczeniem z hebrajskiego i aramejskiego oraz greki.

Dobre pytanie, magic Laughing


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Karen
PostWysłany: Nie 13:38, 04 Sty 2009 Temat postu:




Dołączył: 14 Lut 2008
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy

Tak mi się skojarzyło, że w USA w przedsiębiorstwach inwestycyjnych nazywa się Alfami osoby, które zajmują się modelowaniem portfeli inwestycyjnych. Osoby, które znają się na matematyce finansowej, analizie giełdowej, ekonometrii itp. W przeciwieństwie do nich mamy "Monkeys" - osoby, które w inwestowaniu posługują sie wyłączenie intuicją. (Badania wykazały, że zyski jednych i drugich są porównywalne).

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu Strona 1 z 1

Forum POLSZCZYZNA Strona Główna->FRAZEOLOGIZMY BIBLIJNE->alfa i omega
Skocz do:  



Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
 
 


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
DAJ Glass (1.0.5) template by Dustin Baccetti
EQ graphic based off of a design from www.freeclipart.nu
Powered by phpBB Š 2001, 2002 phpBB Group