| Autor |
Wiadomość
|
|
Tońko
|
 Wysłany: Wto 14:41, 03 Paź 2006 Temat postu: "oglądnąć" |
|
|
Ojciec Redaktor
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Skąd: Ursynów
|
"Oglądnąć" = obejrzeć. Podobnie jak "przeglądnąć" = przejrzeć. Szokujące - ale poprawne 
Można też powiedzieć "wyglądnąć przez okno" ale czy komuś coś takiego przejdzie przez gardło? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
|
scorpio44
|
| Wysłany: Nie 22:28, 19 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 120
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Skąd: Elbląg
|
To jednak nie tak, że są to formy równorzędne. Oglądnąć, przeglądnąć, wyglądnąć są to formy poprawne, ale regionalne (małopolskie). W języku ogólnopolskim jednak rażą.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Wolffówna
|
| Wysłany: Pon 5:48, 20 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 06 Lip 2009
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
|
Kiedy spotkałam się z "oglądnąć" z ust wykładowcy na uniwersytecie, bardzo się zdziwiłam, ponieważ dotychczas wydawało mi się to zwrotem bardzo potocznym. Dopiero słownik mnie oświecił, że jest to forma uznawana. No ale moje zadziwienie jest chyba usprawiedliwione tym właśnie, że te formy nie są powszechnie używane w moich stronach
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
polataj
|
| Wysłany: Pon 21:44, 20 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 14 Lut 2009
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Szczecin
|
scorpio44 twierdzi, że wyrażenia 'oglądnąć', 'przeglądnąć' w języku ogólnopolskim rażą...
Hmmmm..... w zasadzie od razu ciśnie mi się pytanie - kogo? w czyim imieniu wypowiada się scorpio44?
Bo na Pomorzu Zachodnim niewielu regionalizmów można się doszukać, a maniery językowe dotyczą raczej popularności szalonej Mariolki, która stała się wzorcem dla wielu panienek, a wyrażenia - oglądnąć i przeglądnąć usłyszeć można częściej niż rzadko
Zapytałam kiedyś pewnego człowieka, który opowiadając mi o czymś mówił - 'oglądnąłem' - o to, czemu nie mówi 'obejrzałem'. Uśmiechnął się do mnie pobłażliwie i stwierdził - bo ja to zrobiłem tylko pobieżnie..... Może coś w tym jednak jest? 
Pozdrawiam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
scorpio44
|
| Wysłany: Wto 12:11, 21 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 120
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Skąd: Elbląg
|
Z regionalizmami ogólnie jest tak, że są one poprawne (a poza tym jak najbardziej warte pielęgnowania!), ale ich użycie jest ograniczone terytorialnie. Sprowadza się to do tego, że użycie danej formy regionalnej w stronach, w których się tak nie mówi, spowoduje, że albo nie zostanie ona w ogóle zrozumiana (w tym wypadku to naturalnie nie wchodzi w grę), albo wzbudzi podejrzenie o popełnienie błędu (to dotyczy naszego oglądnięcia ). Dlatego zawsze bezpieczniej używać formy ogólnopolskiej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
