| Autor |
Wiadomość
|
|
Karen
|
 Wysłany: Czw 20:24, 21 Lut 2008 Temat postu: fundnięcie (?) |
|
|
Dołączył: 14 Lut 2008
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
|
cytat z dzisiejszej GW: "kto w takim razie (...) fundnął mi laptopa?" (Zaznaczam, że to tekst napisany przez dziennikarza; nie fragment wywiadu czy inne)
co o tym sądzicie? "fundnąć" nie jest zbytnim kolokwialne?
kilka stron dalej: artykuł pod tytułem: "Gdzie po fundusz?"
gdzie? nie dokąd?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Karen dnia Czw 21:17, 21 Lut 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
|
Tońko
|
| Wysłany: Śro 11:35, 26 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Ojciec Redaktor
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Skąd: Ursynów
|
Słowo "Fundnąć" według mnie nie jest nawet kolokwializmem, zaliczyłbym je do jakiegoś slangu lub błędu językowego czy uproszenia: zafundować->fundować->fundnąć.
Moim zdaniem zaimek "gdzie" powinien odnosić się do miejsca, w którym coś się znajduje. Zaimek "dokąd" odnosi się do pytania o miejsce o cel zmierzania ...
Jeśli zdanie "gdzie po fundusz" rozumieć jako "gdzie udać się po fundusz", powinno się użyć zaimka "dokąd" - "Dokąd po fundusz".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
scorpio44
|
| Wysłany: Nie 23:56, 19 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 120
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Skąd: Elbląg
|
"Gdzie" w sensie 'dokąd' nie jest błędem, jest tylko trochę bardziej potoczne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Karen
|
| Wysłany: Czw 23:25, 23 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 14 Lut 2008
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
|
Czy w takim razie dopuszczasz język potoczny w prasie ogólnopolskiej; w publikacji, która aspiruje do miana "najwyższej półki"?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
scorpio44
|
| Wysłany: Pią 10:20, 24 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Lip 2009
Posty: 120
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Skąd: Elbląg
|
Nie jestem językoznawcą, żeby odpowiedzieć na tak postawione pytanie.  Ale jeżeli chodzi o moją opinię, to mogę powiedzieć, że mnie używanie "gdzie" w takich kontekstach nie razi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
