Autor |
Wiadomość
|
ania68
|
Wysłany: Śro 22:02, 04 Paź 2006 Temat postu: Kalkulator |
|
|
Dołączył: 03 Paź 2006
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów
|
No więc kolejne pytanko, chociaż wydaje mi się, że znam odpowiedz:)
Skąd pochodzi słowo kalkulator?
Wydaje mi się, ze z tej samej grupy słów co pedofil, ale poczekam na wyjaśnienia:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Szczepko
|
Wysłany: Śro 22:07, 04 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Ojciec Założyciel
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 508
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Skąd: Saska Kępa
|
Hmmm. Kalkulować - inaczej liczyć.
A poza tym - chodzi o liczydło zbudowane z kamyków.
calculus (łac.) - kamyczek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Tońko
|
Wysłany: Śro 22:16, 04 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Ojciec Redaktor
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Skąd: Ursynów
|
... wspólnych korzeni ze słowem pedofil, hmm, chyba trzeba szukać daleko. Słowo, jak wiemy oznacza osobnika cechującego się pociągiem seksualnym do dzieci i pochodzi z greki (paidos = dziecko + filo = miłujący, skłonny)
Wspólną cechą obu słów może być fakt, że swoje korzenie mają w językach starożytnych
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ania68
|
Wysłany: Czw 7:34, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 03 Paź 2006
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów
|
W starożytności - kalkulator - nauczyciel rachunków, pedofil - osobnik, który prowadził chłopca do szkoły, dosłownie - prowadzący chłopca /dziewczynki kształciły sie w domu/.
Pzdr. Ania
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Szczepko
|
Wysłany: Czw 9:12, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Ojciec Założyciel
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 508
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Skąd: Saska Kępa
|
Anka!!! Kalkulator wydaje się oczywisty, zresztą był (choćby przed wojną w Polsce) zawód - kalkulator, czyli osoba zajmująca się zawodowo liczeniem (kalkulowaniem). Ale pedofil? Mam nadzieję, że nie mylisz, Aniu, pedofila z pedagogiem (greckie - paidagōgós 'niewolnik opiekujący się dziećmi swego pana i odprowadzający je do szkoły').
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|